Two Worlds – Concluding Part – Muse India the literary e-journal, 28 Aug. 2021

* * * YOUR SPACE Narrative As I was passing through the Café Coffee Day on my way, I saw a few couples. I stood there for a second and was glad to see that at least some people found a way to take a break from their mobile phones and spend time with their …

Continue reading Two Worlds – Concluding Part – Muse India the literary e-journal, 28 Aug. 2021

Two Worlds – Part – 2 – Muse India the literary e-journal, 27 Aug. 2021

* * * YOUR SPACE Narrative              How did such moments ever go by when I was a kid? Our schools used to suddenly declare holidays due to the rains. It wasn’t like how it is now and the mothers used to stay home. We used to get home somehow, drenched from the rain, and …

Continue reading Two Worlds – Part – 2 – Muse India the literary e-journal, 27 Aug. 2021

Two Worlds – Part – 1 – Muse India the literary e-journal, 26 Aug. 2021

* * * YOUR SPACE Narrative The slight drizzle that started in the morning continued through the day. It had been quite some time since the hot summer gave way to the monsoon. We did learn in school that there are six seasons in a year, but why does there appear to be only one? …

Continue reading Two Worlds – Part – 1 – Muse India the literary e-journal, 26 Aug. 2021

దిండి రిసార్ట్ – గోదావరి జిల్లాలు

ద్వైతాద్వైతం

* * *

ఆంధ్ర ప్రదేశ్ లో కోనసీమ ప్రాంతం ప్రకృతి అందాలకి పేరు పెట్టిందని మనందరికీ తెలిసున్నదే. ఏప్రిల్ నెలలో మహారాష్ట్రలో స్థిరపడిన స్నేహితులు విజయవాడ వచ్చి  ఆంధ్ర లో అందమైన, ప్రత్యేకమైన ప్రాంతాన్ని వీలైతే పంచారామాల్లాటి యాత్రని చేయించమని అడిగినపుడు ‘దిండి’ రిసార్ట్ మనసులో మెదిలింది. ఎన్నాళ్లుగానో చూడాలనుకుంటున్న ఈ రిసార్ట్ ని చూబించాలని బయలుదేరేం. అయితే ఈ ప్రాంతాలు క్రొత్తేమీ కాకపోయినా మా వాళ్లకి చూబించి, రెండు రోజుల పాటు ఆ భూతల స్వర్గంలో ఉండే అవకాశం వచ్చిందని సంబరపడ్డాం.

*

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

విజయవాడ నుంచి ఒక మూడు గంటల ప్రయాణం చేసి, దాదాపు 150 కిలో మీటర్ల దూరంలో ఉన్న దిండి చేరేం. అందమైన రోడ్డు ప్రయాణం సౌకర్యవంతంగా ఉంది. ఈ దిండి కోనసీమలో ఒక అందమైన గ్రామం. దిండి, రాజోలు, నర్సాపూర్, చించినాడ, యలమంచలి లంక, దొడ్డిపట్ల గ్రామాలను ఒరుసుకుని గోదావరి ఉపనది వశిష్ట ప్రవహిస్తూంది. ఈ రిసార్టుల నుంచి పేరుపాలెం బీచ్ కి, పంచారామాల యాత్రకి చాలా వీలుగా ఉంటుంది.
ఈ ప్రాంతంలో ఆంధ్ర ప్రదేశ్ పర్యాటక శాఖవారి దిండి రిసార్ట్ ‘కోకోనట్ కంట్రీ రిసార్ట్’ ఒక ఎనిమిదేళ్లుగా ఉంది. బయట    ప్రపంచానికి ఇప్పుడిప్పుడే తెలుస్తున్న ఈ దిండి, చుట్టుప్రక్కల అందాలను చూసేందుకు ఎక్కువగా హైదరాబాద్, విశాఖ ల నుంచి వస్తారని చెప్పారు.

*

OLYMPUS DIGITAL CAMERAఇక్కడే పల్లవి రిసార్ట్, స్టెర్లింగ్ హాలిడే రిసార్ట్ వంటి…

View original post 511 more words

రాత్రి గడిచింది – అడుగు – అంతర్జాల సాహిత్య మాసపత్రిక – Dec, 2017

ద్వైతాద్వైతం

* * *

రాత్రి గడిచింది!

దీపపు సెమ్మెల పహరాతో అలసిన అరేబియా

బద్ధకంగా ఒత్తిగిల్లింది!

అలలెరుగని సముద్రపు వాకిట్లో గోర్వెచ్చని స్పర్శ

నగరాన్ని నిద్ర లేపింది!

నీటి అంచున ఆటలాడిన ఆకాశహర్మ్యాలు

అంతలో అంతర్ముఖమైపోయాయి!

శతాబ్దాల విక్టోరియా టెర్మినస్ పేరు మార్చేసుకుంది,

సడలని రాచదర్పం నిటారుగా నిలబడే ఉంది!

నగరపు అడుగుల కింద పరుగెడుతున్న కాలం,

గమ్యం చేరే తొందరలో ప్రవాహ జనం.

అగమ్య గోచరమవుతున్నలయ!

తోసుకొచ్చే వేలవేల ముఖాలు,

తిరిగి చూసే వ్యవధి లేవంటున్నాయి.

పగటిని చీకట్లు పలకరించే వేళ

గమ్యాలు మారాయి, దిక్కులూ మారాయి.

వాలుతున్న సాయంకాలాల వెనుక

వడితగ్గిన మానవ సమూహాలు!

సనాతనమైన పరుగు ఆపి వెనక్కి చూడాలని ఉంది,

అలసిన ముఖాలు, అలజడి నిండిన ముఖాలు

అభావంగా కదులుతున్న చైతన్యాలు,

క్షణమాగి ఈ దారిలో నిలబడనా?

నువ్వూ నిలబడు,

మనం ఎన్నో పంచుకోవలసి ఉంది.

ఒకరినొకరం పొదువుకోవలసి ఉంది.

దుఃఖపు జీరల గొంతుల్ని పెనవేసుకోవలసి ఉంది.

అరక్షణమాగితే,

చిరునవ్వుల బురఖాలు వదిలి,

మేకప్ లు కడిగి, ఆరేసి, స్వచ్ఛంగా వెలిగే క్షణాలకోసం,

పగలంతా ఇంటిదన్ను వెతుక్కున్న ముఖాలు

* * *

View original post

Mahesh Babu – Gudem cheppina kathalu – Translation – Neccheli Web Magazine, Aug. 2021

* * * Original : Nadella Anuradha Translation: Srinivas Banda That day the class is noisy. The reason for that is a newcomer.  Any newcomer is welcomed by the other students with befriending invitations and queries! They also try to make the newcomer understand and accept their seniority. Mostly, this is similar to the practice …

Continue reading Mahesh Babu – Gudem cheppina kathalu – Translation – Neccheli Web Magazine, Aug. 2021

వెంట వచ్చునది – పుస్తక సమీక్ష, నెచ్చెలి అంతర్జాల వనితా మాసపత్రిక, Aug. 2021

* * *                                                                                                                                                                                      మనిషి పుట్టిన క్షణం నుంచి తన ప్రమేయం లేకుండానే సమాజంలో ఒక భాగం అయిపోతాడు. పెరుగుతున్న క్రమంలోనూ, ఆ తరువాత కూడా ఆ సమాజం మంచి చెడులే అతని మంచి చెడులవుతూ  వాటి ఫలితాలు అతని జీవితం మీద ప్రతిఫలిస్తూ, అతనికో వ్యక్తిత్వాన్నిస్తాయి. చుట్టూ ఉన్నది సంఘర్షణాత్మక వాతావరణం కావచ్చు, ప్రేమపూర్వకమైన వాతావరణం కావచ్చు, అది మనిషి ఆలోచనల్లోనూ, చేతల్లోనూ కనిపిస్తూ సమాజ రూపురేఖల్ని నిర్ణయిస్తూ ఉంటుంది. సమాజం …

Continue reading వెంట వచ్చునది – పుస్తక సమీక్ష, నెచ్చెలి అంతర్జాల వనితా మాసపత్రిక, Aug. 2021

ఏకాంతద్వీపం – ఈమాట వెబ్ మ్యాగజైన్ Feb, 2020

ద్వైతాద్వైతం

* * *

ఇది ఒక ఏకాంతద్వీపం!
ఇక్కడ నిశ్శబ్దమే పహరా కాస్తుంటుంది
కాస్త చెవి ఒగ్గి వినాలే కానీ
ఏవో యంత్రాల ఘోష నీచుట్టూ
ఒక ప్రవాహమై కదులుతుంటుంది
ఇక్కడ ఆకలిదప్పులే కాదు
నిద్ర కూడా నిన్ను పలకరించదు
పగలు రాత్రులంటూ భేదమేమీ ఉండదు
నిన్నంటిపెట్టుకున్న మెత్తని పడక
నిన్ను మరింకేమీ ఆలోచించనివ్వదు.

పాలనురుగు వస్త్రాల మరబొమ్మలు నీ కోసమేదో హడావుడి పడుతుంటాయి
గాజు తలుపులు, మెరుపు వెలుగులు నిన్ను పరివేష్టించి ఉంటాయి
నీ శరీరభాగాలన్నీ రకరకాల విన్యాసాలు చేస్తున్న భంగిమలో ఉంటాయి
నిన్నల్లుకుని నీలోకి ప్రాణవాయువుని తోడిపోసే ప్రాణంలేని తీగెలు
చూసేందుకు నువ్వు పోగేసుకున్న అనుబంధాల్లాగే కనిపిస్తాయి!

ఎప్పుడో ఎవరెవరినో ఇలాంటి సందర్భాల్లో చూసిన జ్ఞాపకం వణికిస్తుంది
కానీ కాస్త ఆలస్యంగానైనా ఇప్పుడు నీవంతేనన్నది స్ఫురించేస్తుంది
ఏ బాధా తెలియనట్టే ఉంటుంది, అంతా హాయిహాయిగా ఉన్నట్టే ఉంటుంది
కానీ ఊపిరి సలపనట్టూ ఉంటుంది
నువ్వే కేంద్రమన్నట్టుంటుంది కానీ
చిత్రంగా నీ ప్రమేయమేమీ ఉండదు!

పొడిబారిన నీ కళ్లు ఎవరెవరికోసమో వెతుకుతూనే ఉంటాయి…
రోజులో ఏ ఒక్కసారో నువ్వు చూడాలని కలవరించే ముఖాలు కనిపిస్తాయి
ముఖంలో మెరుపు, పెదాలపై నవ్వూ చూపించాలనే అనుకుంటావు
కానీ నీచేతిలో మాత్రం ఏముందిలే!
నిశ్శబ్దాన్ని పాటించాలని తెలిసినవాళ్ళు
కళ్లతోనే ధైర్యాన్ని సానుభూతిని అందించి
మళ్ళీ వస్తామంటూ వీడ్కోలు తీసుకుంటారు
కానీ వాళ్లకి మనసులో శంకే
ఎదురుచూసే సహనం పాటించగలవో లేదోనని…
అయితే, నీకు కచ్చితంగా తెలుసు

View original post 9 more words